Ochrana osobných údajov

Účinné od: 4. júna 2026 · Verzia: 2026-06-04-v1

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov v zmysle Nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov je:

MSML s.r.o.
Veterná č. 10
926 01 Sereď
IČO: 36254495
DIČ: 2020192966
IČ DPH: SK2020192966
Kontakt vo veciach ochrany osobných údajov: milos@msml.sk
Webová stránka: chcemnabijat.sk

2. Aké osobné údaje spracúvame

Pri podaní podnetu na lokalitu pre nabíjaciu infraštruktúru elektromobilov prostredníctvom formulára na stránke /navrhnut-miesto spracúvame:

  • e-mailovú adresu,
  • údaje o navrhovanej lokalite (kraj, okres, obec, ulica, prípadne orientačné číslo),
  • typ lokality a typ potreby nabíjania,
  • voliteľný textový komentár,
  • evidenciu o vzatí na vedomie spracúvania osobných údajov (časová pečiatka, verzia a znenie informačnej povinnosti),
  • voliteľne súhlas so spätným kontaktovaním (časová pečiatka, verzia a znenie súhlasu).

Pri registrácii alebo prihlásení do reportingu na stránke /vysledky spracúvame údaje potrebné pre autentifikáciu (e-mail, heslo v hashovanej podobe), prípadne meno, organizáciu a telefón v rozsahu, ktorý zadáte sami.

3. Účely a právne základy spracúvania

  • Evidencia a vyhodnotenie podnetu na lokalitu — právny základ: oprávnený záujem prevádzkovateľa a partnerov projektu na mapovaní potrieb nabíjacej infraštruktúry (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
  • Preukázanie splnenia informačnej povinnosti — právny základ: plnenie zákonnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR v spojení s čl. 5 ods. 2 GDPR — zásada zodpovednosti).
  • Spätné kontaktovanie autora podnetu (ak ste označili voliteľný súhlas) — právny základ: súhlas dotknutej osoby (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Súhlas môžete kedykoľvek odvolať.
  • Prístup k reportingu — právny základ: plnenie zmluvy / opatrenia pred uzavretím zmluvy o prístupe (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR), prípadne oprávnený záujem pri verejných inštitúciách.

4. Príjemcovia a sprostredkovatelia

Osobné údaje môžu byť sprístupnené nasledovným kategóriám príjemcov:

  • poskytovateľ databázy a autentifikácie (Supabase, prevádzkovaný spoločnosťou Supabase, Inc.),
  • poskytovateľ hostingu a doručovania obsahu (CDN/hosting, vrátane technického partnera Lovable / Cloudflare),
  • poverené osoby prevádzkovateľa a partneri projektu, ktorí vyhodnocujú podnety,
  • orgány verejnej moci, ak to vyžaduje právny predpis.

Pri prenose údajov mimo Európsky hospodársky priestor sú prijaté primerané záruky (najmä štandardné zmluvné doložky Európskej komisie).

5. Anonymizácia v reportoch

Verejné a obecné (mestské) reporty na stránke /vysledky zobrazujú výhradne agregované alebo anonymizované údaje (počty podnetov, typy lokalít, typy potreby nabíjania, ulica bez identifikácie konkrétnej osoby). E-mail, meno, telefón ani znenie voľného komentára nie sú v týchto reportoch prístupné.

Úplné údaje o podnete vidí výlučne administrátor projektu, a to iba v rozsahu nevyhnutnom na overenie a spracovanie podnetu.

6. Doba uchovávania

  • Údaje z formulára podnetu: spravidla po dobu trvania projektu a následne archivované v anonymizovanej podobe na štatistické účely.
  • Evidencia vzatia na vedomie informačnej povinnosti a súhlasu na kontakt: minimálne počas trvania právnej zodpovednosti prevádzkovateľa, t. j. spravidla 5 rokov od poskytnutia.
  • Údaje o prístupe do reportingu: po dobu trvania prístupu a 12 mesiacov po jeho ukončení.

7. Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte právo:

  • na prístup k svojim osobným údajom,
  • na opravu nesprávnych alebo neúplných údajov,
  • na vymazanie („právo na zabudnutie“),
  • na obmedzenie spracúvania,
  • na prenosnosť údajov,
  • namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu,
  • kedykoľvek odvolať udelený súhlas (bez vplyvu na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním),
  • podať sťažnosť na Úrade na ochranu osobných údajov SR (dataprotection.gov.sk).

Svoje práva môžete uplatniť e-mailom na milos@msml.sk.

8. Automatizované rozhodovanie

Pri spracúvaní vašich údajov nedochádza k automatizovanému rozhodovaniu vrátane profilovania s právnymi účinkami pre vašu osobu.

9. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady môžeme aktualizovať. Aktuálna verzia je vždy dostupná na tejto stránke spolu s dátumom účinnosti a označením verzie.